Ghurba

Een productie van De Maan

Leeftijd: 3e t.e.m 5e leerjaar lager

Duurtijd: 50 min

Over het verlangen naar een verloren thuis en de zoektocht naar een nieuwe. 

Drie bloemen in een serre.
-En hoe vind je het hier, Iris? Prachtige plek, hè?
–Eh… Ja, het is oké…
–Als je iets nodig hebt, vraag maar, hé.
–Ja eh… hier is niet echt frisse lucht en waar zijn de vogels?
Ik bedoel, het is hier prachtig, maar de zon schijnt nogal fel.
Kan dat geen kwaad, zo zonder wind?
–Nee, hoor.
Een serre is veilig.
Hier zitten geen ratten die onze wortels opgraven,
of geiten die onze bladeren willen opeten,
of honden die op onze mooie bloemblaadjes komen plassen. 

Ghurba is Arabisch voor ‘verwijderd zijn van huis’ of ‘heimwee’.
De jonge bloem Iris wordt plots wakker op een andere plek en is bang dat ze zo nooit zal kunnen openbloeien. Ze mist haar thuis in de bergen en verlangt naar buiten.

‘GHURBA’ gaat over ontheemd zijn en opnieuw wortelen. Over het verlangen naar een verloren thuis en de zoektocht naar een nieuwe. Over de groeipijnen die gepaard gaan met openbloeien. 

Drie spelers zoeken naar hun innerlijke bloem en worden in beweging gezet door een spel van licht en geluid.  

Welkom in de serre: een artificiële wereld die zowel grappig als verstikkend is. 

Schrijfster Rimah Jabr schreef in 2018 ‘RAYA’ voor theaterhuis DE MAAN. Ze groeide op in Palestina en vond een nieuwe thuis in België en Canada, ze heeft regelmatig nog vlagen van ghurba. Haar verhalen zijn direct maar poëtisch, fantasierijk maar actueel en altijd vol humor. De personages die haar verhalen bevolken zitten altijd vast tussen twee werelden. Omdat ze niet weg kunnen, beginnen ze te filosoferen en spelletjes te spelen. 

Atta Nasser is regisseur, acteur, schilder en tekenaar. Hij volgde de acteursopleiding van het Palestijnse Nationale Theater El-Hakawati in Jeruzalem en drama/regie aan het RITCS. Hij was als speler te zien in voorstellingen van o.a. Zuidpool, tg STAN en Théâtre National. Voor ‘GHURBA’ put Atta uit zijn eigen ervaringen met een steeds kleiner wordende thuis (Jeruzalem) en opnieuw moeten beginnen op een andere plek.

Componist, muzikant en geluidskunstenaar Adam Russell creëert voor deze voorstelling een mix van omgevingsgeluid en muziek die in interactie gaat met de acteurs. Die hen gevangen zet en uitnodigt tot spel. 

REGIE: Atta Nasser VAN EN MET: Jef Hellemans, Patricia Kargbo, Ellen Sterckx TEKST: Rimah Jabr VERTALING: Nathalie Tabury DRAMATURGIE: Femke Stallaert FIGUREN EN SCENOGRAFIE: Paul Contryn, Atta Nasser KOSTUUM: Katinka Heremans, Florence De Vocht SOUND DESIGN: Adam Russell TECHNIEK: Tuur Decoene, Dominique Defossez, Bas Van den Bogaert (stage) DECORBOUW: Stéphane Vloebergh PRODUCTIELEIDING: Noor De Graaf PRODUCTIE: DE MAAN COPRODUCTIE: Perpodium MET DE STEUN VAN de Tax Shelter van de Belgische Federale Overheid 

—————–

SCHOOLVOORSTELLINGEN

• vr 27 maart 2026 om 10u + 14u

HET PAND Onderbergen 1, 9000 Gent